birdthongchai.com
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
Pages: [1]   Go Down
  Print  
Author Topic: Song:: พูดด้วยก็ไม่พูดด้วย (Pood doey kor mai pood duey ) Not translated  (Read 912 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Dana
Global Moderator
*****
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 616



« on: April 17, 2010, 11:00:53 PM »

พูด ด้วย ก็ ไม่ พูด ด้วย
pôot dûay gôr mâi pôot dûay

  * พูด ด้วย ก็ ไม่ พูด ด้วย
* pôot dûay gôr mâi pôot dûay

  ก็ จะ ไม่ พูด ด้วย ・・・
 gôr jà mâi pôot dûay ・・・

   พูด ด้วย ก็ ไม่ พูด ด้วย
pôot dûay gôr mâi pôot dûay

  ก็ จะ ไม่ พูด ด้วย
gôr jà mâi pôot dûay
 
  พูด ด้วย ก็ ไม่ พูด ด้วย
pôot dûay gôr mâi pôot dûay
 
  ก็ จะ ให้ พูด ด้วย
gôr jà hâi pôot dûay
 
  พูด ด้วย ก็ ไม่ พูด ด้วย
pôot dûay gôr mâi pôot dûay
 
  ก็ จะ ให้ พูด ด้วย
gôr jà hâi pôot dûay

  คุณ ครับ คุณ
kun kráp kun
 
  โมโห ใคร มา
moh-hŏh krai maa
 
  ก็ ไม่ พูด ก็ ไม่ บอก
gôr mâi pôot gôr mâi bòk

  คุณ ครับ คุณ
kun kráp kun

  หรือ ผม กวนใจ
rĕu pŏm guan jai

  คุณ ตั้งแต่ อ้อน ตั้งแต่ ออก
kun dtâng dtàe ôn dtâng dtàe òk

  มง แซะ มง ยิ่ง แซะ ยิ่ง งง
mong sáe mong yîng sáe yîng ngong

  นะ จน หลงไป ที่อื่น
ná jon lŏng bpai têe èun

  งง แซะ งง ถมึงทึง มา · ก็ ตะห ลุ่ม ตุม มึน
ngong sáe ngong tà-mĕung-teung maa · gôr lûm dtum meun

*repeat
  พูด ด้วย · พูด ด้วย · พูด ด้วย · พูด ด้วย
pôot dûay · pôot dûay · pôot dûay · pôot dûay

  ตึง ครับ ตึง ทำ หน้า มึนตึง
dteung kráp dteung tam nâa meun dteung

  ยังกะ คนละ แผนก
yang-gà kon-lá pà-nàek

  ตึง ครับ ตึง ตึง โป๊ะ ตึง ตึง
dteung kráp dteung dteung bpó dteung dteung
 
  ก็ ระวัง เดี๋ยว จะ แตก
gôr rá-wang dĭeow jà dtàek

  แต่ ช้า แต่ ถ้า บึ้ง นาน นาน
dtàe cháa dtàe tâa bêung naan naan
 
  มัน จะ อั้น มัน จะ ป่วย
man jà ân man jà bpùay

  แต่ ช้า แต่ ถ้า ไม่ พูด ด้วย
dtàe cháa dtàe tâa mâi pôot dûay
 
  ก็ จะ ไม่ พูด ด้วย
gôr jà mâi pôot dûay

*repeat
  พูด ด้วย · พูด ด้วย · พูด ด้วย · พูด ด้วย
pôot dûay · pôot dûay · pôot dûay · pôot dûay

  เป็นอะไร ก็ บอก กัน
bpen à-rai gôr bòk gan

  ไม่ใช่ ใคร ก็ เรา สนิท กัน
mâi châi krai gôr rao sà-nìt gan

  เป็นอะไร ขนาดนั้น
bpen à-rai kà-nàat nán

  จับเข่าคุยกัน
jàp kào kui gan

  ได้ มั้ย อ่ะ คนสวย ...
dâi mái à kon sŭay ...

  โธ่ อย่า เล่น กัน อย่างนี้
tôh yàa lên gan yàang née
 
  สวี วี่ วี สวี้ด สว้าด
sà-wĕe wêe wee sà-wèet sà-wàat

  สวี้ด สว้าด
sà-wèet sà-wàat

  โธ่ ถ้า เล่น กัน อย่างนี้
tôh tâa lên gan yàang née

  ก็ ขอบ๊าย บาย สวัสดี ค่ะ
gôr kŏr-báai baai sà-wàt-dee kâ

  สวัสดี ครับ
sà-wàt-dee kráp

  โธ่ อย่า เล่น กัน อย่างนี้
tôh yàa lên gan yàang née
 
  สวี วี่ วี สวี้ สว้าด
sà-wĕe wêe wee sà-wĕe sà-wàat

  สวี้ด สว้าด
sà-wèet sà-wàat

  โธ่ ถ้า เล่น กัน อย่างนี้
tôh tâa lên gan yàang née
 
  ก็ ขอบ๊าย บาย สวัสดี ค่ะ
gôr kŏr-báai baai sà-wàt-dee kâ

  สวัสดี ครับ
sà-wàt-dee kráp

*repeat..

  ก็ จะ ไม่ พูด ด้วย · ก็ จะ ไม่ พูด ด้วย · ก็ จะ ไม่ พูด ด้วย
gôr jà mâi pôot dûay · gôr jà mâi pôot dûay · gôr jà mâi pôot dûay

  พูด ด้วย พูด ด้วย · พูด ด้วย พูด ด้วย · พูด ด้วย พูด ด้วย
pôot dûay pôot dûay · pôot dûay pôot dûay · pôot dûay pôot dûay

  ก็ จะ ให้ พูด ด้วย
gôr jà hâi pôot dûay

พูดด้วยก็ไม่พูดด้วย -Thongchai McIntyre
Logged
Pages: [1]   Go Up
  Print  
 
Jump to: