คนไม่สำคัญ Kon Mai Sam Kanแม้ไม่ใช่คนโปรดอย่างคนอื่นเขา
mae mai chai kon brot yaang kon eun kao
Although I'm not your favourite one like the others.
แม้จะดูว่างเปล่าในสายตาเธอ
mae ja doo waang blao nai sai dtaa ter
Although I may look simple and plain in your eyes.
ไม่เคยทำให้คำว่าฉันรักเธอ ลดน้อยลงได้เลยสักวัน
mai ker-ee tam hai kam waa chun ruk ter lot noi long dai ler-ee suk wun
Ive never made the statement I love you, Being less worthy on any one of these days.
ขอเพียงเธอไม่ลืมว่าใครอยู่ตรงน ี้
kor piang ter mai leum waa krai yoo dtrong nee
I only hope that you haven't forgotten who is over here.
ขอเพียงมีสักคำว่าคิดถึงกัน
kor piang mee suk kam waa kit teung gun
I miss you , my dear! is what I really love to hear.
แค่นั้นก็เกินพอให้คนอย่างฉัน ฝันดียิ่งกว่าคืนไหน
kae nun gor gern por hai kon yaang chun fun dee ying gwar keun nai
Thatll be more than enough for someone like me. To have a sweeter dream tonight than any other night.
ถ้าเผื่อเธอพอมีเหลือแม้เพียงเส ี้ยวใจ
taa puea ter por mee luea mae piang siao jai
Should your heart still have some space to spare.
แค่อยากได้ยินว่ารักซักคำเบาๆ ให้ฉันได้หรือเปล่าคนดี
kae yaak dai yin waa ruk suk kam bao bao hai chun dai reu blao kon dee
Could you just whisper softly the word love to me , my dear?
ขอเพียงเธอไม่ลืมว่าใครอยู่ตรงน ี้
kor piang ter mai leum waa krai yoo dtrong nee
I only hope that you haven't forgotten who is over here
ขอเพียงมีสักคำว่าคิดถึงกัน
kor piang mee suk kam waa kit teung gun
I miss you , my dear! is what I really love to hear.
แค่นั้นก็เกินพอให้คนอย่างฉัน ฝันดียิ่งกว่าคืนไหน
kae nun gor gern por hai kon yaang chun fun dee ying gwar keun nai
Thatll be more than enough for someone like me. To have a sweeter dream tonight than any other night.
(2nd song sung by P'bird and Pop Calaries blah Blah at Fancy Fansone & Original by Palapol & also cover by Potato)Starts at 2:56!