ซมซาน Som Sarnเกิดมาไม่เคยเจอ ใครเหมือนเธอ
gert maa mai koey jur krai meuan tur
I've never seen anyone like you ever since the day I'm bornหลับฝันละเมอ ภาพเธอคอยหลอนทุกคืน
lub fun la mur parb tur koi lorn took keun
I sleep dreaming and fantasizing. Pictures of you keep haunting me every nightหลับลงคราใด อยากนอนไม่ยอมตื่น
lub long kraa dai yahk norn mai yorm dteun
Whenever I fall asleep, I wanna sleep and never wake upก็ทุกค่ำคืน เจอเธอที่ปลายฟ้าไกล
gaw took kum keun jur tur tee bplai far glai
Likewise, I'd see you at a point in the distant skyก็ได้แต่เพ้อ แต่ฝันลมลม
gaw dai dtae pur dtae fun lom lom
I can only fantasize and dreamก็หลงชื่นชม โดยเธอไม่รู้ตัว
gaw long cheun chom doi tur mai roo dtua
And also admire you when you're not awareเจอเธอทีไร จิตใจเต้นรัว
jur tur tee rai jid jai dten rua
Whenever I see you, my heart beats with rhythmฉันกลัวฉันกลัว กลัวเธอไม่สนใจ
chan glua chan glua glua tur mai son jai
I'm afraid, I'm afraid, afraid that you're not interestedอยากเดินเข้าไป บอกว่ารักเธอ
yahk dern kao pai bauk waa ruk tur
I want to walk towards you and tell you that I love youเวลาที่เจอที่เธอส่งยิ้มมา
way laa tee jur tee tur song yim maa
Whenever I see you smiling towards meเหมือนดั่งโลกนี้ สดใสขึ้นทันตา
meuan dung lok nee sod sai keun tun dtaa
It's like as if this world immediately becomes lively ในช่วงเวลาที่ต้องการใคร
nai chuang way laa tee dtong garn krai
In a time when I need someone เข้าใจสักคน
kao jai suk kon
just one person to understand อยากเดินเข้าไป บอกว่ารักเธอ
yahk dern kao pai bauk waa ruk tur
I want to walk towards you and tell you that I love youเวลาที่เจอที่เธอส่งยิ้มมา
way laa tee jur tee tur song yim maa
Whenever I see you smiling towards meเหมือนดั่งโลกนี้ สดใสขึ้นทันตา
meuan dung lok nee sod sai keun tan dtaa
It's like as if this world immediately becomes livelyในช่วงเวลาที่ต้องการใคร...
nai chuang way laa tee dtong garn krai...
In a time when I need someone... หากเธอมีใจ ก็บอกกันสักหน่อย
hahk tur mee jai gaw bauk gun suk noy
If you have a heart at least tell meอย่าให้ฉันคอย คอยเธออย่างนี้เลย
yaa hai chun koy koy tur yaang nee lerei
Don't let me wait, wait for you like thisให้คอยนานๆ มันซมซานรู้ไหมเอ่ย
hai koi narn narn mun som sarn roo mai urie
Don't you know it's a delirious struggle to wait so long ยิ่งเธอทำเฉย ฉันเองจะบ้าตาย
ying tur tum choei chun eng ja bah dtaai
The more you appear indifferent will only make me go insane(http://www.thailandqa.com/forum/showthread.php?p=122769)
