birdthongchai.com
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
Pages: [1]   Go Down
  Print  
Author Topic: Song : วันวาน (wan waan )  (Read 724 times)
0 Members and 2 Guests are viewing this topic.
Dana
Global Moderator
*****
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 616



« on: August 08, 2010, 08:35:23 AM »

วันวาน เมื่อ อยู่ ใน ความมืดมน · จะ มี เงา คน 2 คน ที่ จม อยู่ ใน ภวังค์
wan waan mêua yòo nai kwaam mêut mon · jà mee ngao kon · 2 · kon têe jom yòo nai pá-wang

อยู่ ใน ดินแดน ลึกลับ แห่ง ใจ 2 คน 2 ใจรัก กัน ...
yòo nai din daen léuk láp hàeng jai · 2 · kon · 2 · jai rák gan ..
.
วันวาน เมื่อ มี เธอ เคียงข้าง กาย จะ มีด วง ดาว พร่างพราย
wan waan mêua mee ter kiang kâang gaai jà mêet wong daao prâang praai

สาดส่อง ประกาย วับ วาว และ มี รอยยิ้ม จาก เธอ บดบัง ความหมาย แห่ง ดาว
sàat sòng bprà-gaai wáp waao láe mee roi yím jàak ter bòt bang kwaam măai hàeng daao

โลก ดั่ง วิมาน สวรรค์ · เธอ ช่าง ดู งดงาม เหมือน ฝัน · อยู่ ใน หัวใจ วันวาน
lôhk dàng wí-maan sà-wăn · ter châang doo ngót ngaam mĕuan făn · yòo nai hŭa jai wan waan
 
แต่ว่า ใน คืนนี้ โลก ช่าง ดู เงียบงัน · เมื่อ มี เพียงแต่ ฉัน ยืน อยู่ ใน ความมืดมน
dtàe wâa nai keun née lôhk châang doo ngîap ngan · mêua mee piang dtàe chăn yeun yòo nai kwaam mêut mon

ความจริง จาก วันที่ เธอ ลับ ไป · ก็ มีแต่ ความเสียใจ ก็ มีแต่ รอย น้ำตา
kwaam jing jàak wan têe ter láp bpai · gôr mee dtàe kwaam sĭa jai gôr mee dtàe roi náam dtaa
 
เมื่อ คน ที่รัก จากไป · ไม่มีวัน หวนกลับ มา ไม่มี แม้ เงา ให้ เจอ ...
mêua kon têe rák jàak bpai · mâi mee wan hŭan glàp maa mâi mee máe ngao hâi jer ...

...เธอ ที่เคย งดงาม เหมือน ฝัน กับ เป็น แค่เพียง วันวาน
... ter têe koie ngót ngaam mĕuan făn gàp bpen kâe piang wan waan

  อยาก ให้ วัน คืน หมุน ย้อนกลับไป · รัก เธอ ใกล้ เธอ นานๆ ( เหมือนดั่ง )
yàak hâi wan keun mŭn yón glàp bpai · rák ter glâi ter naan ( mĕuan dàng )

วันวาน ผูกพัน เรื่องราว มากมาย เก็บ อยู่ ในใจ ...วันนี้
wan waan pòok pan rêuang raao mâak maai gèp yòo nai jai ... wan née

[ENG SUB] Bird Thongchai - BBB Magic Memories 2008 - วันวาน & เหงา


Lyrics big thank you to Ruktawan Montiganon heart
Translate/subbed by Magician May  heart

วันวาน-Thongchai McIntyre
« Last Edit: August 13, 2010, 03:20:01 AM by Mari » Logged
Wit Yi
Really big fanclub
****
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 471



« Reply #1 on: August 08, 2010, 08:15:43 PM »


  music   heart
Logged
Pages: [1]   Go Up
  Print  
 
Jump to: