birdthongchai.com
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
Pages: [1]   Go Down
  Print  
Author Topic: นางนวล - Naang Nuan (Not translated yet)  (Read 292 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
MM
Global Moderator
*****
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 2,183


Fans knows no distance :)


« on: August 03, 2010, 10:46:54 AM »

นางนวล  - naang nuan (eagle)

นางนวลเจ้าเอย
naang nuan jao eey
 
ทะเลกว้างใหญ่
talee kwaang yay

เห็นเพียงแต่ขอบฟ้าไกล
hen pieng gee koop faa klai
 
ตัวเจ้าก็ยังคงบินมุ่งไป
tue jao go yang kong bin mung pai

อาจจะเหนื่อยแต่ความหวังก็ยังมี
aatja nuay dee kwaam wang go yang mii
 
นางนวลเจ้าเอย
naang nuan jao eey

เจ้าบินเรื่อยไป
jao bin ruei pai

เหมือนดังว่าใจรู้ดี
muan kong jao ruu dii

จุดหมายในใจเจ้าคงต้องมี
judmaay nai jai jao kong tong mii

ห่างจากตรงนี้ไปอีกไกล
haang jaak trong nii pai iik klai
 

* หากวันไหนคลื่นลมกระหน่ำ
haak wan nai klun lom kranam

เจ้าคงช้ำเมื่อมองไม่เห็นใคร
jao kong cham mua moong mai hen krai
 
แต่นางนวลเอย
dee naang nuan eey

เจ้าไม่เคยท้อใจ
jao mai koy too jai

กลับยังบินตรงไปเหมือนเช่นเคย
klap yang bin trong pai muan chen kui


** นางนวลเจ้าเอย
naang naun jao eey

เจ้าคงมั่นใจ
jao kong man jai
 
แม้มันจะไกลลับตา
mee man ja klai lap taa

คงพบอะไรที่ดีสักครา
kong phop arai tii dii sak kraa

อยู่ที่ขอบฟ้าอันห่างไกล
yuu tii koong faa an haang klai


* / ** repeat

อยู่ที่ใจเจ้านางนวลเอย yuu tii jai jao naang naun eey

นางนวลNaan nurn-Bird Thongchai McIntyre


Logged
Pages: [1]   Go Up
  Print  
 
Jump to: